Где в Узбекистане читают книги о феминизме, истории и власти

Некоторые тексты требуют коллективного разговора, особенно когда речь идет о власти, памяти, правах, идентичности или социальных изменениях. В таких случаях книжные клубы становятся пространством, где участники учатся формировать свою позицию, слышать разные мнения и рефлексировать на тему происходящего вокруг. 

Организация таких мероприятий — это тоже активизм, хотя, может быть, и более тихий и менее заметный, чем другие практики. Мы поговорили с организаторками нескольких инициатив из Узбекистана о том, как устроены их сообщества, как и какие тексты они выбирают и как попасть в клуб. 

Социальный проект The Social Book Club

Книги предлагают и отбирают сами участни:цы через голосование, а еще изучают бэкграунд автор:ок, чтобы ценности в текстах совпадали с ценностями клуба. Заранее готовят вопросы, которые обсуждают на открытой дискуссии, а модераторка помогает структурировать беседу так, чтобы высказалась каждая. 

Обычно встреча длится 2-3 часа — после формальной части можно остаться, чтобы просто поболтать или заняться рукоделием. Помимо книжных встреч, проходят еженедельные прогулки и пробежки по выходным, совместные походы в театр, просмотры фильмов, тематические вечеринки, караоке и просто домашние посиделки.

«Наша задача — это создать уголок социализма, где все друг другу помогают, поддерживают и «следят» друг за другом, или hold accountable. Чтобы попасть в клуб, нужно в том числе ответить на вопросы о политических взглядах, например, поддерживаете ли вы Палестину», — рассказывает основательница The Social Book Club. 

Также для вступления нужно будет рассказать, чем занимается участник или участница, почему они хотят вступить в клуб и чем могут ему помочь. По словам организаторок, строгий отбор нужен, чтобы участни:цы чувствовали себя в безопасности, обсуждая сложные и чувствительные темы.  

На встрече The Social Book Club в Ташкенте. Фото предоставлено основательницей проекта.

Клуб частично закрытый. На встречу может попасть люб:ая желающ:ая, но перед тем, как стать участни:цей клуба и попасть в закрытый чат, нужно пройти короткое интервью с основательницей проекта. Сейчас в клубе 37 человек, из них около десяти — активные участни:цы. Обычно проходит около шести встреч в месяц.

Инстаграм: @thesocialbookclub.uz
Как вступить:
написать в инстаграм и пройти собеседование
Как проходят встречи: около 6 раз в месяц
Что читали: «Culture and Imperialism», Edward Said; «The Little Coffee Shop of Kabul», Deborah Rodriguez; «I who have never known men», Jacqueline Harpman

Феминистский книжный клуб NeMolchi.uz

В клубе читают тексты, написанные женщинами — одну книгу в месяц, если этого времени достаточно для прочтения. Встречи проходят раз в месяц онлайн и офлайн в один день и длятся от 2 до 4 часов.

Каждая участница делится своими впечатлениями от книги и рассказывает, что ей запомнилось, а после дискуссия развивается естественным образом. Точки зрения бывают разными, иногда даже противоположными — правил относительно несогласия нет, но важно сохранять уважительный диалог. 

«В чате участницы могут делиться интересными ссылками, мыслями, историями на темы, связанные с неравенством, насилием над женщинами и так далее. Можно сказать, что коммуникация направлена на рост женского самосознания», — рассказывает Ирина Матвиенко, кураторка клуба и основательница проекта NeMolchi.uz.  
На встрече феминистского книжного клуба NeMolchi.uz. Фото предоставлено Ириной Матвиенко.

Клуб закрытый. Набор периодически объявляют на страницах NeMolchi.uz — обычно в составе около 30 человек. Здесь действует правило активного участия: если по каким-то причинам включаться не получается, клуб можно покинуть и вернуться позже.

Из клуба могут исключить, если пропустить две встречи подряд. Чтобы вступить, нужно заполнить форму регистрации — рассказать, почему вы хотите участвовать в клубе и как планируете поддерживать активность. 

Инстаграм: @nemolchi.uz
Telegram-канал: NeMolchi.uz
Как вступить:
дождаться публикации формы в соцсетях проекта, заполнить ее и ожидать ответа
Как проходят встречи: в первую субботу месяца, онлайн и офлайн
Что читали: «Второй пол», Симона де Бовуар, «Цирцея» Мадлен Миллер, «Ученица» Тара Вестовер, «Ева» Кэт Боханнон, «Мужчины учат меня жить» Ребекка Солнит, «Кружок выпечки тюрьмы Эвин» Сепиде Голян, «У войны не женское лицо» Светлана Алексиевич. 

Ридинг-группы феминистского исследовательского коллектива Maqaal

В ридинг-группах коллектива читают историю, социологию, философию, иногда художественную литературу и поэзию с фокусом на Центральную Азию, а также теории и практики феминизма. Сейчас группы не действуют, но встречи планируют возобновить. Форму заявки опубликуют на страницах maqaal. 

Тех, кто заполнил заявку, добавляют в чат клуба, где проходит обсуждение и планируются встречи — чаще всего онлайн, раз в неделю. К выбранному времени участни:цы должны прочитать текст или его часть, подготовить вопросы или объект-ассоциацию. Встречи длятся час-полтора — раньше, кроме обсуждения текста, участни:цы могли писать стихи, а в результате нескольких коллективных чтений им удалось перевести несколько текстов. 

«Модераторки на встречах задавали наводящие вопросы, синтезировали и связывали идеи, создавали приятную и безопасную атмосферу. Несогласие и противоположные мнения важны в дискуссиях, так как они позволяют увидеть разные точки зрения — наша задача раскрыть аргументы каждого и показать их ценность», — рассказывают Шахризода и Хаёт, участницы коллектива maqaal. 

Инстаграм: @maqaal.collective
Встречи планируют возобновить
. О наборе группы объявят на страницах maqaal.
Что читали: «Question of Palestine», Edward Said; «Captive Revolution», Nahlo Abdo; «Can the subaltern speak», Gayatri Spivak; «Bringing the mosque home», Svetlana Peshkova. 

Книжный клуб Qizlar Collective

Книжный клуб базировался на закрытом чате Qizlar — попасть в него можно по ссылке-приглашению от подруги или участницы коллектива. Следить за обновлениями клуба и приходить на встречи могла любая желающая из чата — они проходили онлайн и офлайн и длились полтора-два часа.

Книги и время на их прочтение выбирали коллективно, через голосование в чате. Фокус был на женской литературе и текстах о феминизме и разнообразии женского опыта. Сейчас клуб приостановлен, но следить за обновлениями все еще можно в чате коллектива.

На одной из встреч книжного клуба Qizlar Collective. Фото из личного архива участниц.

«Чтобы стать участницей клуба, не нужно  было подавать заявку, регистрироваться или проходить собеседование — доступ был свободным для всех, кто уже в чате. Мы старались делать его очень свободным. Возможно, в будущем мы возобновим клуб в более системном подходе, и он сможет превратиться в пространство для совместных проектов, — рассказывает Настя Север, со-основательница коллектива Qizlar. 

Инстаграм: @qizlarqizlarqizlar
Встречи клуба приостановлены
Что читали: «Женщина», Энни Арно; Оливия Лэнг «Тело каждого»,  «Читая “Лолиту” в Тегеране», Азар Нафиси; «Искусство терять», Алис Зенитер.